「家族ごと支援」に熱視線

仏の児童保護、漫画邦訳 虐待防止狙い、視察相次ぐ

  •  「ターラの夢見た家族生活」
  •  「ターラの夢見た家族生活」
  •  「ターラの夢見た家族生活」の原作者・パボさん(左)と翻訳した安発明子さん=6月、パリ(安発さん提供)
  •  路上で活動するエデュケーターの女性(左から2人目)ら=2020年8月、パリ(安発明子さん提供)
  •  「ターラの夢見た家族生活」の原作者・パボさん=2023年10月、パリ(共同)

 子どもを保護するフランスの国家資格「専門的エデュケーター」を題材にした漫画の邦訳版の出版を機に、親子を「丸ごと」支える現地の在宅教育支援制度が注目を集めている。虐待防止などが目的で、日本と異なる家族...

残り 957 文字
このページは会員限定コンテンツです。
会員登録すると続きをご覧いただけます。
無料会員に登録する
会員プランを見る
会員登録済みの方
この機能はプレミアム会員限定です。
クリップした記事でチェック!
あなただけのクリップした記事が作れます。
プレミアム会員に登録する ログインの方はこちら